🚀 Participez à la création de ErfgoedApp nous recherchons un collègue ! Postulez ici

À la découverte des quartiers de Louvain

Promenez-vous dans trois quartiers de Louvain et partez ErfgoedApp la découverte de leurs origines grâce à l'application ErfgoedApp . Des habitants vous guideront à travers une série de lieux emblématiques et vous raconteront des anecdotes du passé qui ont marqué le quartier.

Histoires de rue

Les trois circuits à Louvain font partie de Straathistories, une série de publications locales réalisées pour et par les habitants de Louvain. Avec l'aide de l'Erfgoedcel Leuven (cellule du patrimoine de Louvain), les habitants du quartier collectent eux-mêmes des informations sur le passé de leur quartier. Ils effectuent des recherches dans les archives, collectent de vieilles photos et interviewent les habitants les plus âgés du quartier. Le résultat est une publication sur l'histoire du quartier. Trois de ces histoires de quartier peuvent désormais ErfgoedApp grâce à l'application ErfgoedApp : De Mussenbuurt, Vlierbeek et De Ziekelingenstraat.

© Cellule Patrimoine de Louvain 

Les habitants du quartier s'expriment

« Bonjour, je m'appelle Hugo. Je ne vis plus ici depuis plus de quarante ans, mais mon cœur bat toujours pour ce quartier. Car dans les années 60 et 70 du siècle dernier, j'ai passé une enfance fantastique ici. J'aimerais vous montrer quelques belles choses d'hier et d'aujourd'hui. » - Hugo, de la Ziekelingenstraat
Histoires de rue Ziekelingenstraat © Jan Crab - Erfgoedcel Leuven

Les trois circuits proposés dans l'application ErfgoedApp vous ErfgoedApp les bâtiments anciens et remarquables de Louvain, vous guident à travers des coins de nature insoupçonnés et vous font découvrir les histoires qui ont marqué le quartier. En chemin, vous découvrirez des histoires oubliées qui se sont déroulées derrière les façades. Dans le quartier Mussenbuurt, vous en apprendrez davantage sur la rue Jozef II, par exemple :

« Au milieu de la rue, au numéro 26, se trouvait le centre communautaire De Straatmus. La maison appartenait à la baronne De Walque, mais elle était complètement délabrée. C'est pourquoi, en 1980, les acteurs sociaux du quartier ont décidé de squatter la maison et de la rénover. Un centre pour enfants et un service de repas communautaires y ont été créés, et tout le monde était le bienvenu pour discuter. » - Kris, du quartier Mussenbuurt
Histoires de rue à Vlierbeek © Jan Crab - Cellule Patrimoine de Louvain

Enfin, à Vlierbeek, l'application ErfgoedApp propose plusieurs questions sous forme de quiz. Vous pouvez y répondre à l'aide des indications fournies tout au long du parcours. En chemin, la guide Maria vous en apprendra davantage sur des personnes aujourd'hui peut-être tombées dans l'oubli, mais qui ont autrefois joué un rôle particulièrement important dans ce quartier :

« Elisabeth Alberdingk Thym était une figure importante pour le quartier. Pendant les années de guerre, elle a accueilli les réfugiés de Vlierbeek dans les caves de l'abbaye et a servi de médiatrice auprès de l'armée allemande. Intrépide, un drapeau blanc à la main, elle s'est approchée des occupants. Elle a insisté sur le fait qu'elle souhaitait uniquement offrir un refuge aux civils innocents à l'intérieur des murs de l'abbaye. Elle a convaincu les Allemands d'épargner les réfugiés. » - Maria, de Vlierbeek

Pratique

Vous souhaitez découvrir les quartiers de Louvain ? Téléchargez l'application ErfgoedApp l'App Store ou via Google Play et choisissez l'un de ces trois circuits !

Histoires de rue dans le quartier Mussenbuurt
Cette promenade audio vous emmène à la découverte de quelques lieux et curiosités marquants du quartier Mussenbuurt, l'un des plus anciens quartiers populaires de Louvain. Kris et sa fille Laura vous accompagnent dans cette balade. Ils vous racontent quelques anecdotes savoureuses sur les bâtiments, les « gangs » et les habitants du quartier Mussenbuurt. D…
Histoires de rue à Vlierbeek
Cette balade vous emmène à la découverte de 11 sites intéressants de Vlierbeek, l'un des endroits les plus pittoresques de Kessel-Lo. Les extraits audio sont narrés par Maria, une habitante du quartier. Elle vous guide tout au long du parcours. À l'aide d'une brève explication et d'une question à choix multiples, vous en apprendrez toujours plus...
Histoires de rue Ziekelingenstraat
Cette chasse au trésor vous emmène à la découverte de 14 lieux intéressants dans la Ziekelingenstraat et ses environs. Les extraits audio ont été enregistrés par Hugo, un ancien habitant du quartier. Il vous guide tout au long du parcours. À l'aide d'une question à choix multiples, vous en apprendrez davantage sur l'histoire et la vie quotidienne...
Histoires de rue
Straathistories est une série de publications locales, pour et par le quartier. Vous souhaitez vous aussi retracer les origines de votre quartier ?